Wohnhaft in München. Geboren am 6. April 1984 in Berlin. Französin und Deutsche.
[Domicile à Munich. Née le 6 avril 1984 à Berlin. Française et allemande]
Beruf [Situation professionnelle]
Seit August 2008 Designerin bei «Martin et Karczinski» in München. 2006 bis 2008 freiberuflich tätig. 2005 bis 2006 Freelancer bei «arteficium» in Aschaffenburg.
[Depuis août 2008 chez «Martin et Karczinski» à Munich (Allemagne). 2006 à 2008 projets en freelance. 2005 à 2006 freelance chez «arteficium» à Aschaffenburg (Allemagne).]
Studium [Etudes]
2004 bis 2008 Kommunikationsdesignstudium an der Fachhochschule Trier. Abschluss Diplom Designerin. September 2006 bis März 2007 Designstudium an der Pariser Designhochschule «Ecole Professionnelle Supérieure d'Arts Graphiques». 2003 Abitur in Aschaffenburg.
[2004 à 2008 études de la communication visuelle à Trèves (Allemagne). 2008 diplôme en communication visuelle. Le 6ème semestre à l'Ecole Professionnelle Supérieure d'Arts Graphiques et d'Architecture de la Ville de Paris. Bac en 2003.]
Praktikum [Stage]
April bis Juli 2007 Praktikum bei dem Pariser Designatelier «takavoir».
[2007 stage de quatre mois à l'atelier «takavoir» à Paris.]
Stipendien [Bourses]
Stipendium des Deutsch-Französischen Jugendwerkes für einen Aufenthalt an einer Pariser Designhochschule. Stipendium von Leonardo da Vinci für ein Auslandspraktikum.
[Bourse de l'Office franco-allemand de la jeunesse pour un séjour en école d'art et de design en France. Bourse de Leonardo da Vinci pour un stage en Europe.]
Sprachen [Langues]
Deutsch und Französisch, Muttersprache. Englisch, gute Kenntnisse.
[Allemand et Français, langues maternelles. Anglais, sept années.]